Nelly Rodrigues é um futebolista profissional de POR e tem actualmente 24 anos. Está inscrito no Nantes Feminino e usa a camisola número 27. Ao nível internacional, representa Portugal Feminino Sub-23. A sua principal função em campo é Defesa.

Ao longo de Division 1 Feminine francesa 2025-2026, Nelly Rodrigues participou em 16 jogos e teve médias de 1.1 desarmes, 0.6 intercepções, 2.8 alívios e 0 remates bloqueados por jogo.