Ao nível internacional, representa Senegal (feminino). A sua principal função em campo é Guarda-redes.

Na Taça das Nações Africanas Feminina 2025, Adji Ndiaye jogou 3 jogos, média de 0 interceptações, 0 desarmes e 0 limpesas por jogo.