Yang Hsiao-Chuan é um jogador de futebol profissional de TRE e atualmente tem 21 anos. Em nível internacional, ele atua por Taipé Chinesa Feminino. Sua principal função em campo é Atacante. Ele mede 161 cm de altura e pesa 54 kg.

Durante a campanha 2026 de Copa Asiática Feminina da AFC, Yang Hsiao-Chuan fez 1 partidas, marcou 0 gols e deu 0 assistências. Ele teve média de 0 gols por jogo em 0 finalizações, com 0 no alvo.