Ele pertence ao Alianza FC San Salvador Feminino e usa a camisa número 29. Sua principal função em campo é Meio-campo.

Em 4 aparições em CNCF Copa dos Campeões Feminina 2025-2026, Neyda Maria Martinez Rosales contribuiu com 0 gols e 0 assistências, completou 0 passes-chave de 75 passes totais e registrou precisão de passe de 13.3.