Ele pertence ao Almagro e usa a camisa número 16. Sua principal função em campo é Meio-campo. Seu pé mais forte é Direito. Sua avaliação de mercado estimada atualmente é de 75K .

Sua transferência mais recente o levou para Ferrol Carril Oeste vindo de Almagro por Empréstimo em 2026-12-30.

Em 2 aparições em Primera Nacional Argentina 2026, Juan Martín Fernández Pinto contribuiu com 0 gols e 0 assistências, completou 0 passes-chave de 0 passes totais e registrou precisão de passe de -.