J. Cotterill adalah pesepak bola profesional asal WAL yang kini berusia 21 tahun. Posisi utamanya di lapangan adalah sebagai Gelandang.

Dalam 4 penampilan di Piala Liga Inggris 2024-2025, J. Cotterill menghasilkan 1 gol dan 0 assist, mencatat 4 umpan kunci dari total 147 umpan, serta membukukan akurasi passing 33.