A nivel internacional, juega para Guatemala femenino. Su función principal en el campo es Delantero.

Durante la campaña 2026 de Clasificación de la Copa Mundial Femenina de la FIFA (CONCACAF), Karen Maldonado disputó 1 partidos, marcó 0 goles y dio 0 asistencias. Promedió 0 goles por partido con 0 tiros, de los cuales 0 fueron a puerta.