Forma parte de Deportivo Pasto femenino y lleva la camiseta número 21. Su función principal en el campo es Delantero.

Durante la campaña 2025 de Liga BetPlay Femenina de Colombia, Dayanis hoz la de disputó 14 partidos, marcó 1 goles y dio 0 asistencias. Promedió 0.1 goles por partido con 0 tiros, de los cuales 0 fueron a puerta.